YUnyy syshchik Hol snova v centre zagadochnogo proisshestviya! Za plechami etogo mal'chishki dva ves'ma neprostyh, no masterski raskrytyh prestupleniya vo vremya zheleznodorozhnyh puteshestviy po Velikobritanii i Amerike. I vot novoe priklyuchenie, i snova na poezde! V etot raz Hol otpravlyaetsya v YUzhnuyu Afriku. Poezdka budet nezabyvaemoy! Eshchyo by, ved' emu predstoit rasputat' ocherednoe prestuplenie