Die Voyager soll diplomatische Beziehungen zur Konfo- deration der Welten des Ersten Quadranten aufnehmen, eine Zi- vilisation, deren Macht der der Foderation in nichts nachsteht. Obwohl der Captain der Voyager der Konfoderation dankbar ist, dass sie sie vor einer fremden Armada gerettet hat, kann er nicht vergessen, auf welchen Graueltaten die Konfoderation gegrun- det wurde.