'Der Doppelmord in der Rue Morgue' (The Murders in the Rue Morgue) war die erste von drei Kriminalgeschichten, die sich um die Figur den scharfsinnig ermittelnden Detektivs C. Auguste Dupin drehte. Diese erstmals im April 1841 in der Zeitschrift Graham's Magazine erschienene Detektivgeschichte war auch eine der ersten Kriminalgeschichten, die sich der Technik des 'verschlossenen Raums' bediente. 1842 trat Dupin nochmals als Hauptfigur in der Kriminalerzählung 'Das Geheimnis der Marie Rogêt' (The Mystery of Marie Rogêt) und schließlich 1844 in 'Der entwendete Brief' (The Purloined Letter) auf. Der vorliegende Band gibt Poes drei berühmte Kriminalge-schichten um den Detektiv C. Auguste Dupin in der Fassung der im Jahr 1922 von Theodor Etzel herausgegebenen Gesamtausgabe von Poes Erzählungen wieder. Gesamtausgabe der Dichtungen und Erzählungen, Berlin: Propyläen-Verlag, 1922. Die Übersetzung aus dem Amerikanischen stammt von Gisela Etzel.

Edgar Allan Poe wurde am 19. Januar 1809 in Boston geboren und starb unter nicht vollständig geklärten Umständen am 7. Oktober 1849 in Baltimore. Er war ein be-deutender Vertreter der amerikanischen Romantik und hatte großen Einfluss auf die Entwicklung der europäischen Literatur. Poe war ein Meister in der erzählerischen Darstellung von Horror- und Gruselelementen und trug mit seinen fantastisch-unheimlichen Erzählungen maßgeblich zur Ausprägung des Genres der Schauergeschichte bei. Mit seiner Figur des Detektivs C. Auguste Dupin begründete Poe außerdem den modernen Kriminalroman. Seine Erzählung »Der Doppelmord in der Rue Morgue« gilt als Geburtsurkunde der Detektivgeschichte in der uns heute bekannten Form.