'Wiedervereinigung? Hör mir auf mit dem Scheiß! Da wird ja mein Bier schal.' Vierzehn mordlustige Krimi-Eskapaden zum 20. Jahrestag des Mauerfalls Er zog sich einen Handschuh über, griff nach dem Kristallascher, gab das Asservat vorsichtig in eine Plastetüte. Ja, Plastetüte. Spannende, nachdenkliche, böse, skurrile, satirische und witzige Kriminalgeschichten, die mit manchem Vorurteil aufräumen. Mit Storys von Ulf Annel, Petra A. Bauer, Ruth Borcherding-Witzke, Matthias Biskupek, Martin Conrath, Anja Feldhorst, Dorle Gelbhaar, dem Autorenduo Karr & Wehner, Jutta Motz, Veit Müller, Christine Lehmann, Dagmar Scharsich, André Schinkel und J. Monika Walther. 'Die Bösen bleiben böse', sagte Jan. Die verhörenden Männer starrten ihn an. Jan, der Klassenfeind, Jan, der Verräter an der Sache des Antifaschismus, Jan, der Bourgeois, der seine Tochter aus der DDR entführen wollte. Jan war der Böse.

Silvija Hinzmann ist freie Übersetzerin und Dolmetscherin und lebt in Stuttgart. Sie ist Autorin zahlreicher Kurzkrimis, Mitautorin eines Kriminalromans sowie Mitherausgeberin von Anthologien. Sie ist Mitglied im 'Syndikat' und bei den 'Mörderischen Schwestern'. www.silvija-hinzmann.de Ruth Borcherding-Witzke, 1959 in Hamburg geboren, ist immer auf der Suche nach möderisch guten Geschichten. Die studierte Juristin ist Autorin zahlreicher Kurzkrimis. Sie lebt mit ihrer Familie in ihrer Wahlheimat Sachsenburg bei Chemnitz. Sie ist Mitglied bei den 'Mörderischen Schwestern'. www.ruthborcherdingwitzke.de Zusammen haben Silvija Hinzmann und Ruth Borcherding-Witzke schon mehrere Krimianthologien herausgegeben. 'Immer Ärger mit den lieben Verwandten' ist ihr fünftes gemeinsames Buch.