Hawes bittet Yuto eines Tages, ihm beim Duschen behilflich zu sein. Doch das Ganze entpuppt sich als Hinterhalt und Yuto wird brutal von BB vergewaltigt. Nach diesem grausamen Überfall wacht Yuto in der Krankenstation auf. Dort wird er zunächst von Dick verarztet, bis er wieder in seine Zelle kann. Währenddessen brauen sich im Rest des Gefängnisses ungute Ereignisse zusammen.