Die Barbakinder wollen einen Weihnachtsbaum, deshalb geht Barbapapa in den Wald, um eine Tanne zu fällen. Doch wo sollen die Waldtiere wohnen, wenn die Bäume weg sind? Barbapapa hat eine gute Idee. So feiert Familie Barbapapa Weihnachten mit einem richtigen Barbabaum.

Talus Taylor (1933 - 2015), ein amerikanischer Biologielehrer, und Annette Tison (1942 - 2013), eine französische Architekturstudentin, haben 1970 ihre erste Barbapapa-Geschichte veröffentlicht; ein Bestseller weltweit, ein Longseller in unzähligen Filmformaten und Geschenkartikeln... und jetzt sind die Barbapapas schlicht weltweit Kult. Deshalb war Talus Taylor auch glücklich, dass der Atlantis-Verlag im Frühjahr 2007 anfing, die Bücher auf Deutsch neu herauszugeben..