Über die Religion - Reden an die Gebildeten unter ihren Verächtern ist einer der großen Texte sowohl der protestantischen Theologie als auch der Religionswissenschaft. Friedrich Schleiermacher hat ihn 1799, 1806 und 1821 in drei stark von einander abweichenden Fassungen publiziert. Im 19. Jahrhundert wurde vor allem die 3. Auflage rezipiert, während heute fast nur die 1. Auflage wahrgenommen wird. Die hier vorgelegte Studienausgabe ermöglicht eine vergleichende, synoptische Lektüre aller drei Fassungen - ein faszinierendes Dokument der theologischen und philosophischen Entwicklung Schleiermachers.

Niklaus Peter, Dr. theol., Jahrgang 1956, ist Pfarrer am Fraumünster Zürich, Vizedekan des Pfarrkapitels Zürich und Mitherausgeber der Franz-Overbeck-Ausgabe. Frank Bestebreurtje, Dr. phil., Jahrgang 1973, Germanist, lebt in Kampen (NL). Er ist Übersetzer und Mitherausgeber des Briefbandes der Franz-Overbeck-Ausgabe. Anna Büsching, Jahrgang 1980, Grafikdesignerin, Studium der Germanistik und Philosophie, lebt in Zürich.