Am Valentinstag fordert Marika eine endgültige Antwort von Raku. Doch gerade als er ihr seine Gefühle offenbaren will, bricht Marika vor seinen Augen zusammen. Kurzerhand schleppt Honda ihr Fräulein zurück in die Heimat und verkündet, es sei ein Abschied für immer! Raku und die anderen haben zwar einen Plan, mit dem sie Marika zurückholen wollen, aber dafür müssen sie erst mal an Honda vorbei.