Plötzlich besitzen Frauen die Fähigkeit Stromschläge zu verteilen, schmerzhaft bis tödlich. Und hier ist der Titel der Originalausgabe „The Power“ sehr viel besser und deutlicher als der deutsche Titel. Denn natürlich bedeutet diese Fähigkeit Macht, Macht, die in allen Formen und Facetten ausgeübt wird. Jungen werden verfolgt und von Mädchen angemacht, Männer gehen nicht mehr in dunkle Gassen aus Angst vergewaltigt zu werden. Wird die Welt besser? Wird sie schlechter? Hunderte von Jahren nach diesem Umschwung schreibt ein männlicher Autor über die erste Zeit, wie sich die Dinge entwickelt haben. Ungewöhnlich in einer Welt, in der Frauen dominieren ...

Die Veränderungen, die Naomi Alderman beschreibt werfen weniger ein Licht auf die Frage, ob eine von Frauen beherrschte Welt die bessere Welt ist, sondern eher, unter welchen Bedingungen Frauen heute leben und nun eben Männer unter diesen (verschärften) Bedingungen leben müssen. Ein wichtiges Buch, ein spannendes Buch und ein exzellenter Gesellschaftsroman. Um es mit Worten zu sagen, die Frau Atwood zugeschrieben werden: Männer haben Angst, von Frauen ausgelacht zu werden, Frauen haben Angst, von Männern umgebracht zu werden.

Gelesen und empfohlen von Lutz Gauer